Eyelet embroidery, of gaatjesborduurwerk in het Nederlands, is een traditionele borduurtechniek waarbij er kleine gaatjes (eyelets) in een katoenen of linnen stof worden geknipt of gedrukt, en er vervolgens met borduurgaren wordt afgewerkt. De zogenaamde eyelets vormen vaak patronen, zoals bloemen, mandala’s of geometrische vormen, en worden omlijst met siersteken in kant of zijde. Het is dan ook niet gek dat de stijl bร ร dt in Provenรงaalse charme of doet dromen van een zomer aan het Engelse platteland. De techniek, vooral bekend onder de Franse naam broderie anglaise,ย is al eeuwenlang geliefd en zal ook in zomer 2025 een key piece van onze flowy wardrobeย blijken.

Hoewel de term broderie anglaise suggereert dat het borduurwerk uit Engeland komt, liggen de wortels van deze techniek vermoedelijk in Centraal-Europa. In de 19e eeuw werd het echter razend populair in Engeland – vandaar de naam. De stijl werd vaak toegepast op lingerie, nachthemden en zomerse jurkjes. De combinatie van delicate patronen en luchtige openingen maakte het immers ideaal voor warme klimaten.

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door sara rameฬn (@saraloura)

Jane Birkin nostalgie

In 2025 gaan we opnieuw volop voor kleedjes en romantische blouses in linnen en kant, als het kan met schattige patronen op geborduurd. Waarom het dan zo’n publieksfavoriet is? De techniek is makkelijker draagbaar dan crochet en een stuk specialer dan linnen, dat al snel als klassiek weggezet wordt. Bovendien zit je ook wat betreft styling op het relaxed pad, want eyelet embroidery stylet zichzelf. Met een paar simpele flats of een bootschoentje eronder, en een XL rieten mand ร  la Jane Birkin om die extra “je-ne-sais-quoi” aan je look te geven.

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door Adenorah (@annelauremais)

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door Katarina Krebs (@katarinakrebs)

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door Lucy Williams (@lucywilliams02)

Ook zo verliefd op eyelet embroidery?

Waar shop je de mooiste stuks? Geen zorgen, houd het hoofd koel, want wij deden het werk gewoon al voor je. Thank us later!

Zara

Top met borduursel

SHOP HIER

Zara

Blouse broderie anglaise

SHOP HIER

Isabel Marant

Chemise valida

SHOP HIER

H&M

Shortje met broderie anglaise

SHOP HIER

Arket

Shortje met broderie anglaise

SHOP HIER

Zara

Satijnen blouse

SHOP HIER

Zara

Jurk met schouderbandjes

SHOP HIER

Emily Levine

Kanten romantische blouse

SHOP HIER

Weekday

Loose fit trousers

SHOP HIER

Dร”EN

Cropped broderie anglaise top

SHOP HIER

Zara

Geborduurde patchwork jurk

SHOP HIER

Zara

Eyelet embroidery top

SHOP HIER

Zara

Geborduurde top met strikjes

SHOP HIER