ELLE International Beauty Awards 2017: alle winnaars

Gepubliceerd op 10 January 2017 door Laure Vandendaele
ELLE International Beauty Awards 2017: alle winnaars

De ELLE International Beauty Awards zijn er weer! Een internationale jury van 'zéér) kritische beautyjournalisten riep na veel wikken, wegen, smeren en ontschminken deze producten uit tot de beste ter wereld.

HAAR

eiba2017haar

Dé shampoo
SIGNATURE SHAMPOO van ORIBE
Een verzorgende shampoo met een zachte formule met onder andere kokos en haver.

Vanessa Craft, ELLE Canada: 'Oribe creëert luxueuze haarverzorging: de flacons zien er prachtig uit, de geur is heerlijk en de shampoo zorgt voor schone, zachte lokken.'
Alice Bursuc, ELLE Roemenië: 'Deze shampoo verzorgt je haren en beschermt tegen invloeden van buitenaf.'

Dé haarverzorging
PHYTOKÉRATINE EXTRÈME CREAM van PHYTO
Een luchtige, herstellende crème als leave-in product, om je lokken een hydraterende touch up te geven of om je haren te beschermen tegen de hitte van de föhn.

Sabrina Bottone, ELLE Italië: 'Herstelt droge en beschadigde lokken en zorgt voor een intense verzorging dankzij de voedzame formule.'
Saara Ritvos, ELLE Finland: 'Deze hydraterende verzorging is luchtig genoeg om zelfs Noord-Europese fijne lokken volumineus en gezond te maken.'

Hét stylingproduct
L'INCROYABLE BLOWDRY van KÉRASTASE
Een hittebeschermende stylinglotion die het heel gemakkelijk maakt om je haren in een ander model te kneden.

Nuttika Ongksirimemongkol, ELLE Thailand: 'De micro wax in deze formule maakt een doe-het-zelf blow dry veel gemakkelijker omdat je je kapsel telkens opnieuw kan restylen.'
Marianna Partevyan, ELLE Oekraïne: 'Ik ben verwikkeld in een eeuwigdurend gevecht met mijn krullen en ik zweer bij hittebeschermende stylingproducten. Deze heeft een luchtige, niet-plakkerige textuur met een heerlijke geur.'

1/

GELAAT

eiba2017gelaat

Dé hydraterende verzorging
ENERGIE DE VIE LIQUID CARE van LANCÔME
Een luchtige, vloeibare alles-in-één-verzorging die de intense concentratie van een serum combineert met de hydratatie van een crème. De verzorging zorgt voor een frissere teint en mikt met haar handige gebruik op generatie Y.

Daisy Cai, ELLE China: 'Een fantastische textuur die je als serum én als verzorging kan gebruiken. Handig om tijd te besparen en in één beweging een dubbel effect te krijgen.'
Thi Khanh Ngoc Nguyen, ELLE Vietnam: 'Het geeft je huid een frisse glow, alsof je net een uur lang gesport hebt.'

Hét masker
ADVANCED NIGHT REPAIR CONCENTRATED RECOVERY POWERFOIL MASK van ESTÉE LAUDER
Een herstellend en voedend masker met de krachtige ingrediënten van het bekende Advanced Night Repair serum. De afsluitende folie doet de bestanddelen vijfentwintig maal sneller in de huid dringen dan een katoenen sheet mask.

Jessica Godfrey, ELLE Nederland: 'Dit masker is een hit op Instagram: je ziet eruit als de tinnen man uit 'The Wizard of Oz' terwijl je huid een intense hydratatieboost krijgt.
Kate Guest: ELLE Maleisië: 'Dit masker zit propvol plantaardige antioxidanten en hyaluronzuur en zorgt voor een vol en fris gelaat.'

Dé antiageverzorging
SISLEŸA L'INTEGRAL ANTI-ÂGE van SISLEY
Deze smeuïge crème pakt alle tekenen van huidveroudering aan, of ze nu veroorzaakt worden door je genen, omgeving of levensstijl.

Paulina Florencia, ELLE Mexico: 'Deze crème heeft te textuur en de stevigheid van mijn huid op amper één maand tijd verbeterd.'
Emily Dougherty, ELLE USA: 'De originele Sisleÿa zorgde ervoor dat mensen dachten dat ik dertig was op mijn veertigste verjaardag. Ik hoop dan ook dat de nieuwe versie mij er weer vijfentwintig doet uitzien!'

2/

LICHAAM

eiba2017lichaam

Dé bodylotion
HAWAIIAN KUBUI CREAM van THE BODY SHOP
Smeuïge body butter met Community Trade-paranoten en cacaoboter om de huid te voeden en te verzachten en met een subtiele exotische geur.

Krisztina Gurics, ELLE Hungarije: 'Een rijke, smeuïge textuur die snel in de huid trekt en zorgt voor een zacht resultaat. En een overheerlijke aroma!'
Elif Tuncel, ELLE Turkije: 'De perfecte spa treatment voor in je eigen badkamer: de geur werkt ontspannend terwijl je crème je huid zijdezacht maakt.'

Hét zonneproduct
Het hele gamma van ANTHELIOS van LA ROCHE-POSAY
Het uitgebreide gamma zonneproducten met hoge beschermingsfactor heeft voor elk huidtype een gepaste formule en bevat geen parfum.

Elisabeth Martorell, ELLE Frankrijk: 'De beste prijs-kwaliteitverhouding! Deze zonnelijn is een gevestigde waarde in Frankrijk en terecht: ze zorgt voor de beste UVB-, UVA- en infraroodbescherming.'
Petra Windschnurer, ELLE Slovenië: 'Ik hou van zonnecrèmes met een minerale UV-filter zonder parfum die de huid hydrateren. Dat vind je allemaal terug in het gamma van Anthelios!'

3/

Hét parfum

eiba2017parfum


N°5 L'EAU van CHANEL
Moderne, frisse interpretatie van de gekende geur. Olivier Polge behoudt het rozenelement, maar stopt het in een fleurig jasje van oppeppende citrusvruchten en cederhout.

Mamta Mody, ELLE Tunesië: 'Een nieuwe klassieker!'
Yvonne Yang, ELLE Taiwan: 'Een luchtige en frisse interpretatie van de elegante originele geur.'

4/

MAKE-UP

eiba2017makeup

Dé mascara
INSTACURL LASH van M.A.C
De buigbare borstel van deze mascara zorgt ervoor dat je elk wimpertje kan voorzien van een pikzwart laagje. De borstel en de textuur geven een mooie krul.

Marta Rudowicz, ELLE Polen: 'De mascara werkt beter dan espresso: één laagje laat je wimpers krullen en zorgt voor een frisse blik, zélfs om zes uur 's ochtends!'
Sabrina Bottone, ELLE Italië: 'Maximale lengte en instant krul! Met deze mascara heb je geen wimperkruller meer nodig.'

Dé foundation
SYNCHRO SKIN LASTING LIQUID FOUNDATION van Shiseido
Een natuurlijk dekkende, langhoudende foundation met SPF die ook kalmerende en beschermende bestanddelen bevat tegen invloeden van buitenaf.

Susana Barbosa, ELLE Brazilië: 'Een heel natuurlijke finish in een kleur die je gemakkelijk kan opbouwen.'
Barbara Huber, ELLE Duitsland: 'De textuur voelt aan als een tweede huid. De kleur past perfect bij de natuurlijke teint en blijft de hele dag perfect zitten.'

Dé lipstick
ROUGE DIOR van DIOR
De vernieuwde formule van de lipsticklijn zorgt voor een langhoudende kleuren en een hydraterende verzorging. Een uitgebreide collectie met 37 tinten in een matte en satijnen finish.

Janna O'Tooke, ELLE Australië: 'Deze lipstick bevat zowel intense pigmenten als hydraterende mangoboter zorgt tegelijk voor verzorging en een mooi kleurtje.'
Thi Khanh Ngoc Nguyen, ELLE Vietnam: 'Rouge Dior #999 blijft een klassieke Franse rode lipstick!'

5/

Must have volgens ELLE België

2ndnature
SECONDE NATUREClaire Thys, beautyredactrice ELLE België: 'Een kleine maar fijne verzorgingslijn van een Belgisch jong talent. De mooi verpakte producten zijn gemaakt met liefde voor de huid én de natuur en de biologische formules zijn aangenaam en doeltreffend. Dit mooie merk ho: uden we in de gaten!'