A tout juste 27 et 28 ans, Astrid et Aude Regout insufflent un vent nouveau aฬ€ la ceฬleฬ€bre marque belge creฬeฬe il y a 30 ans par leur maman. Incursion chezย elles, aฬ€ Bruxelles.

portrait-5

LA RELEฬ€VE DE REฬ‚VE…ย Marie-Chantal Regout nโ€™aurait pas pu trouver meilleures ambassadrices que ses filles pour reprendre les reฬ‚nes de Rue Blanche, la marque de preฬ‚t-aฬ€-porter quโ€™elle a creฬeฬe en 1987. Lโ€™une, avec une formation dโ€™ingeฬnieur commercial et un master en marketing, lโ€™autre avec son bagage en communication et un master en strateฬgie dโ€™entreprise aฬ€ Londres. Astrid et Aude sont les ambassadrices dโ€™une mode ultrafeฬminine, actuelle, ยซ sans passeฬisme, mais sans preฬtention dโ€™avant-garde ยป. Tout cฬงa avec chic et nonchalance.

atmosphere

UNE HISTOIRE DE FAMILLE…ย Compleฬmentaires, les deux sล“urs boostent lโ€™identiteฬ de Rue Blanche chacune dans sa speฬcialiteฬ. Lโ€™une sโ€™occupe du site de vente en ligne, lโ€™autre apporte son expertise marketing. Lโ€™essentiel pour elles eฬtant de faire eฬvoluer la marque avec son temps.

cover-rue-blanche

VOTRE PHILOSOPHIEย DU STYLE?ย ยซย Notre objectif nโ€™est pas de rajeunir Rue Blanche car la marque aย toujours eฬteฬ moderne, mais de mettre en valeur son ADN. Onย veut creฬer des veฬ‚tements dans lesquels toutes les femmes se sentent bien. Des pieฬ€ces quโ€™on garde des anneฬes sans quโ€™elle se deฬmodent. Plus cโ€™est simple, plus cโ€™est eฬleฬgant ! Lโ€™attitude est bien plus importante que le look. ยป

 

look-aude

LA FEMMEย RUE BLANCHE, Cโ€™EST QUI?ย ยซ Une femme active, de 35 ans, qui aime voyager, chiner, eฬ‚tre au courant de tout et ne surtout pas se prendre la teฬ‚te. Dans sa valise, trois tenues suffisent pourย passer toute une semaine aฬ€ lโ€™eฬtranger. Elle est chic et cool aฬ€ la fois. Le genre de nana qui aime les belles matieฬ€res, les basiques, lโ€™eฬpure et le confort. ยป

 

biblio

VOS LUBBIES DEฬCO?ย “De la reฬcupโ€™, du vintage, du mobilier chineฬ, des livres dโ€™art, des plantes upside down, des magazines de mode, des objets rameneฬs de voyage… Un mix and match inspirant.”

 

shoes

ACCROS AUX CHAUSSURES…ย Fans de chaussures, Aude et Astrid les collectionnent. Des baskets, des baskets, des baskets, et sinon des chaussures plates de chez & Other Stories et des sandales K. Jacques.

 

book

LEUR BIBLE MODE? MAN REPELLER!ย ยซ Creฬative, droฬ‚le, intelligente, Leandra Medine, cโ€™est la blogueuse mode aฬ€ suivre avec ses looks anti- sexy que les filles adorent et que les hommes deฬtestent. Elle prouve au fil de son livre que la mode ne doit pas eฬ‚tre prise au seฬrieux en essayant toutes les tenues possibles et imaginables. On est fans ! ยป

 

portrait-astrid

ASTRID AIME…ย Les combis pantalons, manger des tomates farcies maison, les road trips avec son mari, Londres et Stockholm, parler le sueฬdois, le running, manger un morceau de chocolat noir suivi dโ€™un verre dโ€™eau gazeuse (ยซEssayez, cโ€™est dingue ! ยป), camper sur la plage, les creฬations de Phoebe Philo pour Ceฬline. Clown et geฬneฬral en meฬ‚me temps, elle est super exigeante, hyperactive, positive, ambitieuse… et deฬteste lโ€™hypocrisie, les gens qui nโ€™aiment pas manger et qui suivent les tendances parce que cโ€™est tendance.

look-astrid

 

portrait-aude

AUDE AIME…ย Les plantes vertes, les magazines de mode, faire du shopping, chiner la pieฬ€ce rare dans une friperie, la ville de San Francisco ouฬ€ elle a veฬcu un an, cuisiner des spaghetโ€™ bolo, les jupes plisseฬes, les All Star, prendre un bain pendant des heures, surfer avec les copines au Cap Ferret, la musique eฬlectro, porter un pull en cachemire aฬ€ meฬ‚me la peau, les robes romantiques Valentino. Elle est droฬ‚le, observatrice, simple, eฬleฬgante. Elle deฬteste les gens qui conduisent mal (leur peฬ€re eฬtait pilote) et les marques bling.

detail-look

 

detail3

LES MUSES QUI LES INSPIRENT…ย Lena Dunham, star de la seฬrie ยซ Girls ยป, ยซ parce quโ€™elle est droฬ‚le et tellement deฬcomplexeฬe ยป. Alexa Chung, ยซ pour son style hyper minimaliste : no make-up, coiffure naturelle, avec quelque chose de treฬ€s trendyยป. Sofia Coppola, ยซ pour son style simple, direct, toujours la bonne jupe, la bonne chemise, les bonnes chaussures ยป.

food2

DANS LA CUISINE…ย ยซ On aime la popote reฬgressive, celle qui reฬconforte en hiver et qui donne de lโ€™eฬnergie en eฬteฬ. Aฬ€ part le petit deฬjeuner quโ€™on prend aฬ€ la maison, on sort beaucoup. Nos cantines preฬfeฬreฬes aฬ€ Bruxelles : Knees to Chin et ses rouleaux de printemps twisteฬs, Makisu et ses makis tout frais et pas chers, Manhattan pour les burgers, le Bar Beฬton pour la faune arty quโ€™on y rencontre. En geฬneฬral, on essaie dโ€™eฬviter les endroits trop aฬ€ la mode. ยป

 

dressing2

SI RUE BLANCHEย Nโ€™EXISTAIT PAS…ย ยซ On sโ€™habillerait essentiellement avec des pieฬ€ces vintage. Dans le quartier Dansaert, on est fan de Think Twice, une boutique de seconde main ouฬ€, aฬ€ la fin du mois, ils liquident leur stock aฬ€ un, deux ou trois euros la pieฬ€ce. Sinon, & Other Stories, cโ€™est cool et assez accessible. Mais on aime surtout deฬnicher des pieฬ€ces originales dans des endroits improbables, comme un chouette kimono dans un shop de deฬco asiatique. ยป

thinktwice-secondhand.be

 

dressing

LES PIECES FETICHES DE LEUR DRESSING? “La chemise blanche oversize, les jupes mi-longues plisseฬes, les combis-pantalons hyper confortables, les trenchs… Des pieฬ€ces simples, intemporellles et eฬleฬgantes. ยซ On accorde une importance primodiale aux coupes et aux matieฬ€res.”