Amoureux avantย dโรชtre collรจgues, ilsย ont tout quittรฉ pour bosser en couple. Les propriosย du resto Le Colonel, des concept stores Belge une fois et The Little Green Shop racontent leurs expรฉriences…ย Interviews croisรฉes.ย
Anaรฏs & Benoit

crรฉdit @Frรฉdรฉric Sablon
33 et 38 ans, propriรฉtaires du Colonel.
>>ย Leur business : un resto oรน on dรฉguste de la viande de bลuf de haute qualitรฉ tout en dรฉcouvrant le processus de maturation.
VOTRE RENCONTRE ?ย
Anaรฏs. Il y a quinze ans, jโรฉtais mannequin et lui, assistant de production sur un รฉvรฉnement. รa a รฉtรฉ le coup de foudre, on ne sโest plus jamais quittรฉs.
Benoit. Cโest moi qui ai fait le premier pas. Je lโai repรฉrรฉe lors dโun dรฉfilรฉ que jโorganisais et je lโai bookรฉe pour deux autres events parce que jโavais envie de la revoir…
LES DรBUTS DU COLONEL ?ย
A. On mangeait dans un steakhouse ร Disney, en Floride, et on a eu un coup de cลur pour ce resto. La viande รฉtait parfaitement mise en scรจne… On avait envie de casser la vitrine et de poser plein de questions. Pendant les grandes vacances, on est partis six semaines avec nos deux filles en France pour rencontrer les pro- ducteurs et trouver des produits de qualitรฉ.
B. Jโavais vendu ma discothรจque, le K-Nal, et je rรชvais dโouvrir un restaurant, mais je craignais de compromettre notre vie de famille. Anaรฏs mโa promis quโelle mโaiderait et on sโest lancรฉs. On a toujours travaillรฉ ensemble donc je savais que รงa se passerait bien.
LA RรPARTITION DES RรLES ?ย
A.ย Jโai toujours รฉtรฉ la premiรจre assistante de Ben lorsquโil travaillait dans lโรฉvรฉnementiel. Jโรฉtais une employรฉe intรฉressante ! Je faisais tout par amour : je distribuais des flyers, jโรฉcrivais ses communiquรฉs de presse, je gรฉrais son รฉquipe… Il รฉtait le boss et jโexรฉcutais les tรขches. Aujourdโhui, on est sur un pied dโรฉgalitรฉ. Le Colonel est un projet commun et cโest trรจs รฉpanouissant.
B. Je fais la partie du boulot quโAnaรฏs nโaime pas, et inversement. On est trรจs complรฉmentaires. On nโa pas la mรชme faรงon de travailler mais on partage les mรชmes goรปts, les mรชmes valeurs. Chacun fait le service ร son tour et celui qui nโest pas au resto sโoccupe du back office ร la maison. On a tous les deux notre propre bureau !
VOTRE VIE DE FAMILLE ?ย
A. Quoi quโil arrive, on mange en famille ร 18 h. Cโest sacrรฉ. On en profite pour discuter avec les filles, danser, chanter. ร 18 h 30, lโun de nous part travailler et lโautre sโoccupe des petites. Le Colonel mโa permis de mโรฉpanouir professionnellement mais aussi en tant que maman. Aujourdโhui, jโattends notre troisiรจme enfant…
B. Cโest vrai quโon ne passe pratiquement jamais nos soirรฉes ensemble mais on se bat pour que notre couple fonctionne et on sโaccorde rรฉguliรจrement des petits week-ends ร deux. Depuis quโon a ouvert le resto, on a les mรชmes horaires et tout est plus simple.
UN SOUVENIR PARTICULIรREMENT HEUREUX ?
A. Le soir oรน Albert II est venu et lorsque le grand-pรจre de Ben a mangรฉ chez nous. Il รฉtait colonel et on voulait lui rendre hommage. Je pense quโil a attendu lโouverture pour nous quitter, il est dรฉcรฉdรฉ trois mois aprรจs.
B. Tous les jours, lorsque les clients sont contents dโรชtre lร et quโils se sentent comme chez eux. Je suis fier dโavoir appelรฉ le restaurant ยซ Le Colonel ยป, je fais honneur ร mon grand-pรจre et ร toutes les valeurs humaines quโil mโa transmises.
DES CONSEILS ?
A. Bien se connaรฎtre sur le plan professionnel. Ce nโest pas parce que lโon aime quelquโun dans la vie privรฉe quโon le supportera au boulot. Sรฉparer un maximum les tรขches permet aussi de respirer.
B. Prendre son temps. Il faut se connaรฎtre par cลur et bien rรฉflรฉchir avant de se lancer.
UN MOT POUR DรFINIR VOTRE RELATION ?
A. Solidaritรฉ. On est toujours lร lโun pour lโautre. Jโajouterais passion et รฉquilibre.
B. Duo. On nโest pas toujours collรฉs lโun ร lโautre mais cโest ma moitiรฉ. Cโest ensemble que lโon rรฉussit le mieux.
Le Colonel, 24 rue Jean Stas, 1060 Saint-Gilles.
Crรฉdit photo: Fred Sablon
Natacha & Arthur
27 et 30 ans, propriรฉtaires du concept store Belge une fois
>>Leur business: une boutique oรน on shoppe une sรฉlection pointue dโobjets design, de vรชtements et dโaccessoires made in Belgium.
VOTRE RENCONTRE ?ย
Natacha. On sโest connus grรขce au baptรชme รฉtudiant. Jโavais 19 ans et lui 22. Tout sโest passรฉ trรจs vite, je suis une fonceuse !
Arthur. On est rapidement sortis ensemble, on a emmรฉnagรฉ dans la mรชme colocโ trois mois aprรจs et aujourdโhui, on vient dโacheter notre maison.
LES DรBUTS DE BELGE UNE FOIS ?ย
N. Aprรจs une dispute avec Arthur, jโai crรฉรฉ le poster ยซ Belgicismes une fois ยป. Quand je le lui ai montrรฉ, il mโa dit que cโรฉtait gรฉnial et รงa a fait le buzz sur Facebook. Entre-temps, ma maman est dรฉcรฉdรฉe et รงa a รฉtรฉ le dรฉclic. Je me suis lancรฉe ร fond dans le projet, je voulais quโelle soit fiรจre de moi.
A. La tante de Natacha nous a demandรฉ de tenir sa galerie, rue Haute, pendant les vacances et on en a fait un pop-up store de designers. En me baladant dans le quartier, jโai vu quโil y avait un espace ร louer. Natacha a appelรฉ le propriรฉtaire et on signait le contrat deux jours plus tard.
ET APRรS ?ย
N.ย Tout le monde nous trouvait cinglรฉs mais jโai besoin de folie sinon je mโennuie. Aujourdโhui, on expose le travail de 120 crรฉateurs et on bosse sur un projet secret. On ne nous attend absolument pas sur ce terrain…
A. Le jour de lโouverture, le 13 novembre 2015, on รฉtait vraiment euphoriques. Mais vers 1 h du matin, on a appris pour les attentats de Paris… Cela nous a nรฉanmoins permis de nous rapprocher des autres commerรงants et de nos premiers clients qui nous remerciaient dโรชtre ouverts.
VOS CARACTรRES ?ย
N. Je suis trรจs stressรฉe, Arthur est beaucoup plus cool. Il mโaide ร relativiser et trouve toujours le bon cรดtรฉ. On se complรจte, il a parfois besoin dโรชtre secouรฉ et moi dโรชtre calmรฉe.
A. Natacha dira peut-รชtre que je suis trop positif mais elle a tendance ร stresser alors quโelle rรฉussit ce quโelle entreprend.
LES AVANTAGES ET INCONVรNIENTS DE TRAVAILLER EN COUPLE ?
N. Cโest gรฉnial de pouvoir passer tout mon temps avec Arthur. Cโest mon meilleur pote et jโespรจre mon futur mari. Jโai une confiance totale en lui. On partage les bons comme les mauvais moments. Mais pendant les pรฉriodes de rush, on est tous les deux sur les rotules et il nโy en a pas un pour booster lโautre.
A. On a les mรชmes horaires et on sโรฉpanouit ensemble. Quand il y a du monde, on se regarde de loin en souriant, cโest super motivant ! Mais il faut aussi veiller ร faire des activitรฉs chacun de son cรดtรฉ.
VOS CONSEILS ?ย
N. Communiquer. รa nous arrive de boire une biรจre dans le concept store aprรจs la fermeture et de discuter des ennuis liรฉs au boulot. Cela permet dโรฉvacuer les frustrations.
A. Dรฉfinir le domaine de compรฉtence propre ร chacun. Natacha sโoccupe de tout ce qui est graphisme et rรฉseaux sociaux, moi de la mise en place et de la partie construction. On ne se concerte pas pour tout, bosser en couple c’est aussi se faireย confiance.
UN MOT POUR DรFINIR VOTRE RELATION ?
N. Folie.
A. Culot.
Belge une fois, 89 rue Haute, 1000 Bruxelles.
Sarah & Nicolas
32 et 39 ans, propriรฉtaires du concept store vรฉgรฉtal The Little Green Shop
>> Leur businessย : une adresse pour boire un thรฉ, acheter un bouquet de fleurs trendy et dรฉvorer un dรฉlicieux brunch vรฉgรฉ.
VOTRE RENCONTRE ?ย
Sarah. Cโรฉtait il y a huit ans, par hasard, sur la Grand-Place de Nivelles. On est diamรฉtralement opposรฉs mais notre couple fonctionne parce quโon partage les mรชme valeurs.
Nicolas. Ce nโรฉtait pas gagnรฉ dโavance ! On vient de deux mondes complรจtement diffรฉrents. Je travaillais avec les sans-abri au Samusocial alors que Sarah courait les Fashion Weeks. Elle รฉtait styliste et gรฉrante de deux boutiques. On a beau- coup appris lโun de lโautre.
LES DรBUTS DE THE LITTLE GREEN SHOP ?
S. On sโennuyait tous les deux dans nos boulots alors on a dรฉmissionnรฉ. Une nuit, on a discutรฉ de notre idรฉe pendant des heures et, en six mois, le projet รฉtait finalisรฉ. Je mโoccupe des fleurs, des brunchs et des events ร lโextรฉrieur. Nico gรจre lโaccueil et conseille les clients sur les plantes. On est trรจs complรฉmentaires.
N. Tous les matins, on buvait un thรฉ avec Sarah dans notre petit salon dโhiver. La piรจce donne sur notre jardin oรน poussent plein de variรฉtรฉs de plantes diffรฉrentes. Jโai toujours adorรฉ รงa. On sโest dit quโon allait combiner un tea-room et un fleu- riste. Les brunchs ont vite cartonnรฉ, ils ont permis dโapporter de la visibilitรฉ ร notre concept store.
DES APPRรHENSIONS AVANTย DE VOUS LANCER ?
S. Jamais, mais les potes de Nico sont toujours stupรฉfaits de constater que lโon peut รชtre 24 h sur 24 ensemble. Moi, รงa me paraรฎt naturel.
N. Forcรฉment, jโavais des apprรฉhensions sur le fait de travailler en couple. Cโest ร double tranchant mais finalement, รงa se passe super bien avec Sarah. Jโavoue quโelle prend souvent sur elle lorsquโil y a un problรจme et on en rediscute ensuite le soir. Mรชme si le shop nโest pas grand, on nโest pas physiquement collรฉs toute la journรฉe. Il faut pouvoir sโamรฉnager des moments ร soi pour avoir des histoires ร raconter et continuer ร surprendre lโautre.
VOTRE PLUS GRAND CHALLENGE, VOTRE PLUS BELLE RรUSSITE ?
S. Trouver des financements a รฉtรฉ la partie la plus difficile. Personne ne veut prรชter ร un couple qui nโa pas de revenus complรฉmentaires. Mais lโautomne passรฉ, on a รฉtรฉ engagรฉs sur le dernier film de Rupert Everett avec Colin Firth. Cโรฉtait une expรฉrience incroyable !
N. Personne ne croyait au projet et des subsides sont arrivรฉs en retard alors quโon avait dรฉjร placรฉ toutes nos รฉconomies dans le shop. Mais il existe toujours et on est de plus en plus amoureux, cโest dรฉjร une belle rรฉussite !
LES AVANTAGES ET LES INCONVรNIENTS DE TRAVAILLER EN COUPLE ?
S. On a les mรชmes horaires et lโautre comprend pourquoi tu bosses autant. Cโest super agrรฉable de se sentir soutenu ร 100 % mais il faut faire attention ร ne pas ramener les problรจmes du boulot ร la maison.
N. On sโentraide รฉnormรฉment et notre complicitรฉ est trรจs forte. Le fait de travailler ensemble nous a encore plus rapprochรฉs. Aprรจs, on sโoublie parfois lorsque le couple est trop mis en avant.
DES CONSEILS ?
S. รtre sรปr que le couple soit solide avant de se lancer. On sโรฉtait dit quโon ne parlerait pas de boulot ร la maison mais cโest impossible ! Je suis obsรฉdรฉe par notre projet, cโest notre bรฉbรฉ (rires).
N. Bien connaรฎtre les forces et les faiblesses de lโautre avant de bosser en couple et de dรฉmarrer un projet commun. Avec Sarah, on nโessaie pas de se changer. Cโest important de faire des compromis et de laisser ร chacun la place dโexister, de briller.
UN MOT POUR DรFINIR VOTRE RELATION ?
S. Passion. On sโaime et on aime ce quโon fait.
N. Unis, amoureux.
The Little Green Shop,ย 314 chaussรฉe dโAlsemberg, 1190 Forest.

